Yandex lanza su propio SmartPhone

El gigante ruso lanza su propio SmartPhone al mercado.

Yandex, el gran competidor de Google en Rusia, es quien actualmente domina el mercado de internet en dicho país, tanto en su motor de búsqueda, como en todo el resto de las aplicaciones y servicios mas usados hoy en día, inclusive todo aquello relacionado con redes sociales. Para seguir marcando su presencia en dicho país, Yandex decidió lanzar su propio SmartPhone con un centenar de beneficios relacionados entre si.

Yandex, una empresa de tecnología que construye productos y servicios inteligentes basados ​​en el aprendizaje automático, ha presentado su primer teléfono inteligente, Yandex.Phone. El teléfono inteligente de la compañía es el primer teléfono que funciona con la ayuda de la asistente inteligente de Yandex, Alice, la principal asistente de inteligencia artificial para el mercado ruso. Yandex.Phone también es el primer teléfono que viene pre-instalado con un conjunto de servicios móviles del ecosistema de Yandex.

El teléfono inteligente de Yandex usa IA (Inteligencia Artificial) para brindar una experiencia móvil altamente personalizada basada en la ubicación, la rutina y el patrón de uso de los usuarios. Por la mañana, por ejemplo, Yandex.Phone puede proporcionar actualizaciones de tráfico para el viaje diario junto con la navegación paso a paso de Yandex.Maps, sugerir una lista de reproducción personalizada de Yandex.Music para el viaje, o enviar actualizaciones de pronósticos de Yandex.Weather .  

Si bien los usuarios de dispositivos móviles han podido utilizar los servicios de Alice for Yandex en otros dispositivos, Yandex.Phone es el primer teléfono inteligente en Rusia en el que el asistente de inteligencia artificial puede usarse en la mayoría de las aplicaciones y servicios. Independientemente de lo que estén haciendo en el teléfono, los usuarios pueden hacer que Alice administre las tareas diarias para ellos. Por ejemplo, Alice puede agregar un evento a su calendario sin ninguna interrupción mientras mira una película o juega un juego. Los usuarios también podrán interactuar con Alice de forma remota, ya que el asistente responderá a las indicaciones de voz cuando esté dentro del alcance del usuario.

Los usuarios de Yandex.Phone tienen acceso a más de 34,000 habilidades Alice existentes para ayudar con tareas como ordenar comida, reservar vuelos y llamar un taxi. Con la introducción de Yandex.Phone, Alice ahora también puede realizar llamadas de voz para los usuarios. A través de la plataforma de habilidades Yandex.Dialogues, los desarrolladores externos han creado miles de habilidades para Alice, y cada día se desarrollan más.  

El teléfono inteligente alimentado por Alice también está completamente integrado con el Directorio de Negocios Yandex, que proporciona a los usuarios una lista completa de negocios en toda Rusia e incluye información detallada y opciones de búsqueda de productos y servicios. Esta función le permite a Yandex.Phone identificar fácilmente a personas desconocidas que llaman o contactar a una empresa simplemente ingresando el nombre de una compañía o un servicio en la función de búsqueda del teléfono.

"Yandex.Phone está diseñado para ofrecer a los usuarios rusos un teléfono inteligente equipado con todas las herramientas localizadas necesarias para que los usuarios naveguen por sus rutinas diarias. Los usuarios pueden interactuar con Alice y las aplicaciones Yandex más utilizadas de una manera nueva en este teléfono ", dice Fedor Yezhov, vicepresidente corporativo de productos de ecosistemas en Yandex. "Totalmente integrada en el teléfono, Alice proporciona a los usuarios un acceso completo a las aplicaciones de Yandex. No es necesario abrir aplicaciones individuales para resolver una tarea, solo pregúntale a Alice ".

Con la compra de un Yandex.Phone, los propietarios recibirán una suscripción gratuita de seis meses a Yandex.Plus, que brinda acceso ilimitado a Yandex.Music y descuentos para Yandex.Taxi y Yandex.Drive. Los compradores de Yandex.Phone también recibirán un crédito de 300 rublos para Yandex.Taxi y 500 rublos para su cuenta de Yandex.Doney, junto con un 10% de reembolso en efectivo de las compras realizadas con Yandex.Money durante tres meses.

Yandex.Phone ejecuta Android 8.1 y funciona con un procesador Qualcomm Snapdragon 630. Cuenta con una pantalla Full HD + de 5.65 pulgadas con una resolución de 2160x1080. Un sensor de huellas dactilares permite al usuario desbloquear su teléfono con solo un toque, mientras que la tecnología NFC permite realizar pagos sin contacto. El códec de audio Qualcomm Aqstic garantiza un sonido de calidad para juegos y transmisión de video y música. Yandex.Phone también está equipado con dos cámaras traseras de 12 MP y 5 MP y una cámara frontal de 5 MP.

Yandex.El teléfono costará 17.990 rublos ($ 270) y estará disponible el 6 de diciembre en la tienda de Yandex en la sede de la compañía en Moscú. El 7 de diciembre, Yandex.Phone estará disponible a través de Beeline, uno de los principales proveedores de telecomunicaciones de Rusia, y en las tiendas de electrónica minoristas M.Video y Eldorado. Los usuarios también podrán comprar el teléfono el 7 de diciembre a través del nuevo mercado de comercio electrónico Beru de Yandex, con entrega gratuita en toda Rusia.

Fuente: https://yandex.com/company/press_center/press_releases/2018/2018-12-05

Yandex recibe licencia para su automovil atonomo

Yandex demostrará un vehiculo de auto-conducción

 en el CES 2019 (Consumer Electronics Show)

Yandex anuncia que ha recibido una licencia para operar su automóvil robotico (sin conductor) en el estado de Nevada. Con esta licencia de vehículo autónomo, haran una demostración del vehículo auto-conducido por las calles públicas de Las Vegas durante la semana del CES 2019 (Consumer Electronics Show) 2019. Desde el martes 8 de enero hasta el viernes 11 de enero, proporcionaran paseos en su caro auto-manejado.

Este automóvil esta por primera vez fuera de Rusia.

La licencia de vehículo autónomo en Nevada crea otra oportunidad para continuar avanzando en las capacidades de auto-conducción en nuevos entornos. En febrero de 2018, el automóvil comenzó a navegar por las calles nevadas de Moscú y, a fines de agosto, lanzaron el primer servicio de viaje autónomo en Europa en el centro tecnológico de Innopolis, Rusia. En octubre, el servicio de transporte autónomo de Yandex.Taxi se expandió al distrito Skolkovo de Moscú, y entre los dos destinos han entregado más de 1,750 viajes en solo unos meses. El servicio autónomo de transporte está operando con un ingeniero de seguridad en el asiento trasero del auto (asiento del pasajero).

Yandex desea ver a todos sus pasajeros en el CES 2019 y compartir más sobre el desarrollo del vehículo de Las Vegas y sus pruebas antes de CES.

Fuente: https://yandex.com/company/blog/ces-2019

Traduccion: Marcelo Viojo

Tags:#CES2019 #automatedguidedvehicle #intralogistics #robotics #logistics #technology #transportation #robot #selfdriving #autonomous #autoconducido #automanejado #vehiculoautonomo #AI #YANDEX 

Los rusos ya pueden usar Android

Yandex, Google y FAS alcanzan un acuerdo con Android en Rusia

El 17 de abril de 2017 el Servicio Antimonopolio Federal de Rusia (FAS) anunció la aprobación de un acuerdo del antiguo caso antimonopolio Android en Rusia de hace dos años atrás.

“Hoy es un día importante para los consumidores rusos, porque Google ha acordado tomar medidas significativas para abrir su plataforma Android en Rusia”, dijo Arkady Volozh, director general de Yandex. "Ahora millones de usuarios de Android rusos tendrán alternativas de motores de búsquedas en sus dispositivos móviles. Estoy agradecido al Servicio Federal Antimonopolio por aplicar la ley de una manera que restaura con eficacia y eficiencia la competencia en el mercado en beneficio de los usuarios de Rusia , ya que la competencia siempre promueve la innovación, estoy emocionado, junto con todo el equipo de Yandex, para continuar la construcción de productos y servicios que ofrezcan experiencias de cliente excepcionales.”

Fuente: Yandex Press

Inteligencia artificial: Yandex crea oficinas de investigacion

Yandex introduce maquina de Inteligencia Artificial (IA) y su división de investigación.

Yandex, el gigante ruso y competencia de Google, esta orgulloso de anunciar la creación de su nueva División de Investigación de Inteligencia Artificial, MIR, (Machine Inteligence Research) . La división MIR funcionará como una unidad centralizada multi-funcional para acelerar la innovación y unificar las tecnologías básicas de Yandex de aprendizaje automático. La división del MIR también transferirá la investigación de vanguardia de los diversos equipos de investigación en productos y servicios de Yandex. Yandex ha aprovechado a Misha Bilenko para dirigir la nueva división, que reúne una mezcla de equipos de tecnologías centradas en la IA (Inteligencia Artificial), incluyendo:

MatrixNet y Danet

El aprendizaje automático siempre ha estado en el centro de productos de consumo Yandex y de los servicios de la información. En 2009, Yandex lanzó MatrixNet, una plataforma de aprendizaje automático patentado. Hoy en día, MatrixNet se utiliza en casi todos los productos y servicios Yandex. Una característica importante de MatrixNet es su resistencia al sobreajuste, que tiene en cuenta un gran número de factores cuando se ordenan por relevancia (en los resultados de búsqueda). Danet es la estructura de la red profunda neuronal (DNN = deep, neural, network), desarrollado en Yandex, que proporciona un alto rendimiento en tiempo de ejecución de la técnicas para tareas simultaneas que se basan en el aprendizaje profundo.

La visión del computador

Las personas aprenden a reconocer objetos a una muy temprana edad. La máquinas, por el contrario, deben ser entrenadas para reconocer los objetos que utilizan grandes cantidades de datos con etiqueta-negativas y etiquetas-positivas. La tecnología de reconocimiento de imágenes, que lidera el mercado de Yandex, utiliza el aprendizaje automático para detectar imágenes similares en los resultados de búsqueda de imágenes, así como también podría realizar una serie de tareas de visión de alta-gama: desde la tareadepoder analizar fotos de automóviles para auto.ru, hasta la acción de poder predecir el clima utilizando imágenes satelitales.

Comandos de voz 

La tecnología de reconocimiento de voz SpeechKit de Yandex, utilizan la IA (Inteligencia Artificial) para ayudar a la gente a comunicarse mejor con los dispositivos y ser más productivo mientras viaja. La tecnología de SpeechKit usa los comandos de voz en el buscador de Yandex, y también en las aplicaciones de información del estado del transito de Yandex, Navegador Yandex, ofreciendo a los conductores el control de activación de aplicaciones por voz. El SDK SpeechKit permite a las empresas integrar fácilmente las tecnologías de voz de Yandex a sus herramientas de productividad y asistentes virtuales.

Traducción

Produciendo más de 90 idiomas, Yandex es una de las pocas empresas en el mundo que tiene acceso a los datos suficientes para hacer funcionar su sofisticada maquina de traducción estándar. EL traductor de Yandex utiliza la IA por medio de la acumulación de datos, incluyendo tecnología única para la traducción de lenguas raras de las cuales no hay suficientes datos escritos como para utilizar los métodos clásicos, en lugar de confiar en los métodos tradicionales lingüísticos para llenar estos vacíos con las lenguas mas populares y usadas.

A partir de la traducción de voz a voz para los asistentes virtuales que chatean con la gente y utilizan cámaras para ver, la división MIR ofrece grandes oportunidades para la síntesis y la polinización cruzada dentro de la IA de Yandex, la visión artificial, el habla y las tecnologías de traducción. Al traer a los miembros del equipo para estas tecnologías básicas esenciales en conjunto, la división MIR mejorará las capacidades de la IA y los procesamientos naturales de Yandex, la mejora de sus productos y servicios y finalmente la entrega de una mejor experiencia a los consumidores y empresas.

Bajo la dirección de Misha Bilenko, la división unificada será capaz de integrar sus principales resultados de la investigación a través de todos los productos y servicios de Yandex. Misha se une a Yandex, después de 10 años de experiencia de trabajo en Microsoft, donde dirigió el equipo de "Inteligencia Artificial de Algoritmos" en la división de "La Nube" de la mencionada empresa, después de su tiempo de trabajo en el grupo de Inteligencia Artificial de Microsoft Research, Misha aporta una mezcla única de habilidades de liderazgo y su experiencia de investigación en IA a Yandex. Su liderazgo, será clave en la división MIR como para expandir los esfuerzos de investigación de Yandex, para experimentar con nuevos proyectos y alcanzar objetivos a más largo plazo con la construcción de la próxima generación de productos y servicios inteligentes.

Traducido por mí al español.

Fuente: Yandex Blog

******************************************

Yandex agrega idiomas a su traductor, que los otros gigantes de internet no tienen.

Aprovechando su nueva división MIR de investigación de IA, Yandex ya ha agregado a su traductor automatico lenguas que Google traductor y Microsoft traductor (Bing) , idiomas aislados y dialectos que no son menos importantes por su importante demografía de uso. De esta forma, Yandex siempre consigue un poco mas la atención de companias de los continentes de Europa y Asia. Para aquellos idiomas que no existen en el clásico traductor automático, Google usa un antiguo método de rellenar esos espacios de palabras faltantes con alguna lengua cercana, sin embargo, Yandex apuesta aprovechar su maquina de Inteligencia Artificial para adicionar esas lenguas faltantes. Esta idea de Yandex se originó debido a que Yandex es de origen ruso y en su caso Rusia también tiene lenguas aisladas, por lo tanto esta necesidad de llegar a cada rincon de su pueblo encendió la lamparita; Yandex ya ha agregado a su traductor 3 lenguas que solo de hablan dentro de Rusia. El año pasado Yandex traductor agregó a su lista de lenguas el Elvish (Sindarin), mientras tanto, aunque esten en una fase beta, ya estan sumados tambien las lenguas: Mari, Papiamento y Udmurt.

Debido a que en las oficinas de Yandex en Holanda trabaja una persona nacida en la isla caribeña de Curaçao, este idioma (el curaçaoan) también fue agregado al proyecto de ampliación de la lista de idiomas y dialectos de Yandex y por ende a la maquina de IA.

• El Papiamento es hablado por 330 mil personas en 3 islas del caribe llamadas Aruba, Curaçao y y Bonaire.
• El Udmurt es hablado por 340 mil personas en Udmurtian (ciudad perteneciente a Rusia).
• El Mari es un dialecto hablado por 600 mil personas de 5 ciudades de Rusia.
• El idioma Tártaro de origen turco) es hablado por mas de 6 millones personas de Tartaristán, otras ciudades de Rusia y también por otros países del continente asiático.
• Una lengua de Turquía llamada Bashkir que todavía la usan casi 2 millones de personas en ciudades Rusia, minora de Uzbekistán y Kazajistán.

Las ultimas 2 lenguas de esta lista, tártaro y bashkir son de origen turco y por lo tanto son muy cercanos, se parecen mucho en su sintaxis y morfología, pero con algunas pequeñas diferencias en su fonética, sin embargo el traductor de Yandex sabe interpretar esas diferencias por medio del auto-aprendimiento de su maquina de Inteligencia Artificial.

Por dar otro ejemplo, Dvorkvitch nos explica en su articulo de Yandex (en ruso) que muchas palabras en yiddish y alemán son idénticas o muy similares. El yiddish usa el alfabeto hebreo, pero a diferencia del hebreo, usa vocales por escrito, excepto las palabras del origen hebreo que ahora se aceptan para escribir, así como en hebreo. Los dos léxicos se pueden comparar para tomar datos de cualquier idioma para completar las traducciones relacionadas con un tercero.

Hoy en dia hay pocos sistema de auto-aprendizaje profundo en la red disponibles, inclusive las de pago. Yandex sigue esforzandose para mantener vivas a todas aquellas lenguas de cada rincon del planeta, asi como lo hizo el traductor de Microsoft con las lenguas americanas nativas Mayan y Querétaro Otomi.

El aprendizaje profundo bien usado es una buena herramienta que nos facilita el no tener que estar enseñandole toas nuestras experiencias y conocimientos a las computadoras, ya que lo aprenderian por si mismas, y quien dice, que, quizas, en un futuro no muy lejano, ellas mismas escriban sus propios programas. 

Yandex Money se lanza en Apple Watch

Pagando todo con tu reloj de muñeca

Yandex.Money, el mayor servicio de pago en línea en Rusia según TNS, ahora ofrece a los usuarios la capacidad de pago a través de la aplicación de Yandex.Money en Apple Watch (relojes de muñeca inteligentes).
Los usuarios pueden recargar sus teléfonos móviles o transferir dinero a sus amigos directamente desde su muñeca. La aplicación también incluye opciones para comprobar el saldo de una cuenta y recibir notificaciones.

Apple seguirá mostrando a los usuarios todos los pagos que han guardado en su carpeta de favoritos en la web o versión móvil de Yandex.Money. Los usuarios pueden añadir tantas opciones de pago como ellos quieran.

Yandex.Money también sigue manteniendo las aplicaciones móviles para iOS (lanzada en el 2011), Android, Windows 10 y Windows Phone. Un estudio realizado por AC & M Consulting mostró que más de 12 millones de usuarios en Rusia hacen pagos completos a través de dispositivos móviles: transferencia de dinero a otros usuarios, pagar facturas, impuestos y multas, y/o tiendas en línea, de acuerdo con una encuesta de TNS 2016.
De acuerdo con IDC, en 2015, Apple abarcó el 60% de la producción de los relojes inteligentes. En total, Apple vendió alrededor de 12 millones de dispositivos el año pasado. En 2019 se prevee que los envíos totales puedan llegar a 214,6 millones de unidades. En general, Yandex Money cuenta con 25 millones de cuentas de usuarios y es un servicio conjunto entre el gigante ruso de internet Yandex y Sberbank. En abril, la compañía puso en marcha la capacidad de pago NFC para teléfonos Android que realiza la transacción a través de una tarjeta MasterCard virtual.

Yandex Taxi experimenta en Armenia a U$S 0,20 por km

Yandex Taxi lanzó en forma experimental su primer servicio en la capital de Armenia (Erevan), el periodista de Armenpress bajó la aplicacion para pedir un taxi de Yandex, el cual pudo obtener en pocos minutos, paseando la distancia de solo un kilometro el periodista pagó la suma de 100 drams que son aproximadamente 0,20 U$S.

En conversacion con el conductor del taxi, este sostuvo que el servicio le permite seguir trabajando con sus servicios de taxi habituales. En un segundo pedido de taxi, el periodista percató que a pesar de estar en una etapa experimental, Yandex Taxi ya puede cubrir todos los pedidos de la ciudad de Yerevan, ya que trabaja en conjunto con 11 companias de taxi de dicha ciudad y una flota de 250 automoviles disponibles, el tiempo promedio de espera es de 5 minutos.

Yandex Taxi, fundada en el año 2011, actualmente ya tiene cobertura en 20 ciudades de Rusia, Bielorrusia y Armenia, funcionando correctamente y apuntando a expandirse al estilo Uber, teniendo planes tambien para Kazajistan y Georgia con sus 70.000 autos y 500 empresas conectadas a la aplicacion de Yandex Taxi.